ALPS ALPINE RS-1000
Over de RS-1000
De RS-1000 digitale achteruitkijkspiegel zet een nieuwe standaard voor veilig fietsen. De RS-1000 houdt continu het achteropkomende verkeer in de gaten en stuurt het real-time digitale beeld naar een smartphone die in het gezichtsveld van de fietser is gemonteerd.
Het spreekt voor zich dat het achterlicht is goedgekeurd door de Bundesanstalt für Motorverkehr en voldoet aan het Duitse Wegenverkehrszulassungsordnung (StVZO).
Hij biedt bescherming tegen stof en regen (IP55 en IP57).
De RS-1000 is eenvoudig te bevestigen aan de zadelpen of bagagedrager met een snelsluiting.
Het superheldere achterlicht bevat een meertraps remlicht, net als in de nieuwste generatie auto's.
Hij bevat een dashcam met groothoekfunctie (150°).
De camera wordt geleverd met de gratis Ride Safety app voor Android en iOS. Beelden worden draadloos via WiFi naar de app verzonden. De belangrijkste functies zijn:
- snelle nadering,
- nadering dichtbij,
- inhalen dichtbij.
|
Google Play: |
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alpsalpine.ridesafetyapp |
|
App Store: |
https://apps.apple.com/us/app/ride-safety/id6449769103 |
App installeren
Na de installatie verschijnt het volgende welkomstscherm:
Mobiele hotspot activeren
Dit kun je meestal vinden onder Instellingen > Verbindingen > Mobiele hotspot en tethering.
Deze gegevens zijn nodig voor het koppelen.
Doorgaan met Machtigingen verlenen.
Subsidie machtigingen
Doorgaan met Koppelingsmodus activeren.
Koppelingsmodus activeren
Om de camera aan de smartphone te koppelen, moet de camera in de koppelstand staan.
In de koppelmodus knipperen de verticale en horizontale LED's afwisselend.
De koppelmodus is geactiveerd in de fabrieksinstellingen van een nieuwe camera en hoeft niet te worden ingesteld.
Doorgaan met Camera toevoegen aan netwerk.
Camera toevoegen aan netwerk
|
|
Doorgaan met Camera en smartphone koppelen met de QR-code.
Camera en smartphone koppelen met de QR-code
Nadat je de hotspotgegevens hebt ingevoerd en Connect hebt geactiveerd, verschijnt er een QR-code.
Een gevonden camera wordt weergegeven op de smartphone:
|
Als de camera tijdens het zoeken overschakelt naar de koppelingsmodus (verticale en horizontale LED's lichten afwisselend op), dan heeft de verbinding niet gewerkt.
|
Doorgaan met De achteruitkijkspiegelfunctie maken.
De achteruitkijkspiegelfunctie maken
Tijdens het koppelen kunnen één of meer camera's worden gevonden.
het achterlicht van de RS-1000 in- of uitschakelen.
SRA installeren
Een belangrijk functioneel element van de RS-1000 is de SRA, de Situational Risk Assessment van gevaarlijke situaties tijdens het rijden. Zie hier voor de instellingen: Instellingen voor de situationele risicobeoordeling.
Na het installeren van de app is de SRA nog niet geïnstalleerd. De app maakt je hierop attent.
Bedien
Inschakelen en uitschakelen
De camera inschakelen
De camera uitschakelen
Belangrijkste functies
|
Camerastatus |
Toetsaanslag |
Volgorde/functie |
|
Van |
Langer dan 3 seconden |
LED's gaan branden, camera wordt ingeschakeld. |
|
Van |
Korter dan 3 seconden |
Geen functie, beveiliging tegen per ongeluk indrukken. |
|
A |
Langer dan 3 seconden |
De bovenste LED knippert na het loslaten en u hoort een reeks tonen. De camera wordt volledig uitgeschakeld. |
|
A |
1 x kort |
Camera gaat in stand-by. |
|
In stand-by |
1 x kort |
Camera wordt uit stand-by gehaald. |
|
Uit en bezig met opladen |
1 x kort |
Camera omhoog. |
Lichtpatronen en waarschuwingssignalen
|
Licht patroon |
Volgorde/functie |
|
Alle LED's branden: |
Camera omhoog. |
|
Alle LED's branden tijdens het opladen: |
De camera is volledig opgeladen. |
|
De bovenste 3 LED's gaan branden: |
Normale bedrijfsstatus, de camera is klaar om te rijden. |
|
De bovenste LED knippert: |
Verandering in systeemstatus (bijv. tijdens uitschakeling, update of gebeurtenisregistratie). |
|
De horizontale en verticale LED's lichten afwisselend op: |
De camera staat in de koppelstand. |
|
De verlichte LED's cirkelen rond: |
Verbinding tot stand gebracht na het scannen van de QR-code. |
|
Alle LED's knipperen 3 x kort, 3 x lang, 3 x kort: |
SOS |
De netwerkcamera inschakelen
InRide-functies
Terwijl de camera het beeld overbrengt naar de smartphone, zijn de volgende functies beschikbaar:
|
1 |
Cameraverlichting in- en uitschakelen; hier: uitgeschakeld |
|
2 |
Video-opname starten en stoppen: |
|
3 |
Maak een screenshot van het camerabeeld |
|
4 |
Menu uitbreiden |
|
1 |
Cameraverlichting in- en uitschakelen; hier: ingeschakeld |
|
2 |
Menu sluiten |
|
3 |
Instellingen openen |
|
4 |
Galerij van opgeslagen incidenten, hoogtepunten en snapshots. De opgeslagen incidenten zijn de video's van 20 seconden die voor elke waarschuwing worden gegenereerd. |
|
5 |
Beeld-in-beeld (alleen voor Android) |
|
6 |
SRA (situationele risicobeoordeling) in- en uitschakelen |
Instellingen
|
De software voor de camera wordt voortdurend verder ontwikkeld. De menu-illustraties hier kunnen daarom in detail afwijken van de menu's op de smartphone.
|
open.
Overzicht van de instellingen:
De instellingen onder "Camera" zijn alleen zichtbaar als er een camera is aangesloten.
Opname
Je kunt video-opnames maken tijdens het rijden.
|
De inhoud van de opnames valt onder de verantwoordelijkheid van de gebruiker. Het is daarom noodzakelijk om toestemming te geven voor het overnemen van de verantwoordelijkheid.
|
Gebeurtenisdetectie
De gebeurtenissen kunnen worden gevolgd door lichtpatronen en signalen die in dit menu kunnen worden ingesteld.
|
Evenementen |
Lichtpatronen en -signalen |
|
Licht remmen |
De LED's lichten helderder op. |
|
Zwaar remmen |
De LED's knipperen. |
|
Ongeval: plotselinge chaotische beweging |
Verschillende snelle pieptonen en LED's gaan synchroon branden. |
|
SOS-alarm: wordt geactiveerd na een stilstand van één minuut na de gebeurtenis "ongeval |
Signaaltonen: 3 x langzaam, 3 x snel, 3 x langzaam en gesynchroniseerde knipperende LED's. |
SRA: situationele risicobeoordeling
SRA =beoordeling van situationele risico's
Na het installeren van de app is de SRA nog niet geïnstalleerd. Zie voor installatie SRA installeren.
De SRA maakt ook onderscheid tussen 3 risicoklassen, waaraan de volgende kleuren worden toegekend:
|
Risicoklasse |
Kleur (schermrand en bericht) |
|
Laag |
Wit |
|
Medium |
Geel |
|
Hoog |
Rood |
|
De volgende instelling Objectmarkeringen - Balken moeten gedeactiveerd zijn voor de opnamefunctie.
|
|
Er zijn geen opnames mogelijk wanneer de balk geactiveerd is.
|
Als de camera een gevaar detecteert volgens de 3 gevaartypes, verschijnt er een overeenkomstige tekstmelding en krijgt het scherm een gekleurd kader dat overeenkomt met de risicoklasse (wit/geel/rood).
|
Engels tekstbericht |
Betekenis |
|
Nadert snel |
Snelle aanpak |
|
Dichtbij |
Nauwe benadering |
|
Hecht zijwaarts passeren |
Dichtbij inhalen |
|
|
|
Video
De instellingen voor video-opnamen:
Videokwaliteit
Een hogere resolutie ("p") en beeldsnelheid ("fps") maken het beeld duidelijker, maar vergroten de bestandsgrootte en dus het geheugen.
Aanbevolen: 480p 30fps.
Beeldstabilisatie
Selecteer het gevoeligheidsniveau voor de beeldstabilisatiesensor:
Afbeelding uitlijnen
Stel de oriëntatie van het camerabeeld op de smartphone in:
|
|
|
De vertragingsinstelling is alleen zichtbaar in de instelling Automatische beelduitlijning.
Geheugen
De camera heeft een intern geheugen en een sleuf voor een SD-kaart.
Wanneer een SD-kaart wordt geplaatst, wordt u gevraagd deze te formatteren.
Het menu Geheugen wordt gebruikt om opgeslagen gegevens te verwijderen.
Licht
Netwerkcamera's
Aangesloten camera's worden weergegeven met de volgende informatie en beheeropties:
Lesmateriaal
In dit menu vind je links naar tutorials op .
|
Taal |
Het apparaat uitpakken en installeren |
|
NL |
|
|
NL |
|
|
FR |
|
|
NL |
|
|
DK |
|
|
Taal |
Koppelen en in gebruik nemen |
|
NL |
|
|
NL |
|
|
FR |
|
|
NL |
|
|
DK |
|
|
Taal |
Koppelen en in gebruik nemen |
|
NL |
|
|
NL |
|
|
FR |
|
|
NL |
|
|
DK |
|
Gegevensbescherming
In dit menu kunt u de richtlijnen voor gegevensbescherming van ALPS ALPINE bekijken.
Firmware-update uitvoeren
De Ride Safety app herkent automatisch of de aangesloten camera's nog up-to-date zijn. Als er een firmware-update beschikbaar is, wordt er een bericht weergegeven.
|
|
Een firmware-update is ongeveer 600 MB groot. We raden aan om de camera en smartphone op je thuisnetwerk aan te sluiten voor de update in plaats van op de hotspot.
Maar om de hotspot weer te kunnen gebruiken na de update, moet de verbinding met het thuisnetwerk weer verbroken worden, omdat de camera altijd verbinding maakt met het sterkste bekende netwerk.
|
|
|
|
|
|
Na een succesvolle installatie verschijnt er een melding:
De RS-1000 op de motor monteren
Beveiliging
De RS-1000 is bedoeld voor gebruik op fietsen in het wegverkeer. Het kan worden gemonteerd op de zadelpen of bagagedrager en dient als een digitale achteruitkijkspiegel op het stuur. Het systeem registreert het achteropkomende verkeer en stuurt het beeld door naar een smartphone in het gezichtsveld van de berijder.
|
Dit product voldoet aan de gespecificeerde limieten voor blootstelling aan RF-straling voor draagbare RF-apparaten in een ongecontroleerde omgeving en is veilig voor het bedoelde gebruik zoals beschreven in deze handleiding. De blootstelling aan radiofrequentie kan verder worden verminderd door het product zo ver mogelijk van het lichaam te houden.
|
|
|
|
Hoog risico op ongevallen als het achterlicht niet werkt bij schemering of in het donker
Risico op ernstig of zelfs dodelijk letsel!
Rijd nooit zonder verlicht achterlicht.
Laad de batterij op zodra de RS-1000 aangeeft dat de batterij bijna leeg is.
Houd de afdekkap altijd stevig gesloten over de aansluitingen om het binnendringen van water en vuil te voorkomen.
|
|
Beschrijving van de
Omvang van de levering
Vereist materiaal
Voorpagina
|
1 |
Beugel (zie hieronder) |
|
2 |
Huisvesting |
|
3 |
Lichtstrips aan de vier zijkanten (elk 2 LED's) |
|
4 |
Uitgang akoestisch signaal |
|
5 |
Microfoon |
|
6 |
Aan- en uitschakelaar |
|
7 |
Camera |
|
8 |
Afdekkapje voor USB-poort, geheugenkaart en resetknop |
Rug en beugel
|
1 |
4× M5-schroefdraad voor montage met 2 schroeven (niet meegeleverd) op de achterlichtbeugel van de fiets, schroefafstand 50 of 80 mm |
|
2 |
DC IN -/+ 12 V |
|
3 |
Adapterplaat |
|
4 |
4 mm schroeven voor bevestiging van de adapterplaat |
|
5 |
Beweegbare montagebeugel |
|
6 |
Rubberen adapter |
|
7 |
Stijve montagebeugel |
|
8 |
Inbusbout 4 mm voor bevestiging van de beugel aan de zadelpen |
|
9 |
Inbusbout 4 mm voor hoekaanpassing |
|
10 |
Draaibare framehouder |
Lichtstrips
|
1 |
Verlichte LED's voor horizontale montage |
|
2 |
Verlichte LED's met verticale montage |
|
3 |
Lampje brandt zwak: Batterij-indicator |
Gedrag van armaturen
Alle 4 lichtstrips lichten op als de batterij volledig is opgeladen.
Verbindingen
|
1 |
Opening voor bevestiging van de afdekkap |
|
2 |
DC IN +/- 12 V: Voor kabelaansluiting op de e-bike accu |
|
3 |
USB-aansluiting voor meegeleverde USB-C-kabel |
|
4 |
Sleuf voor geheugenkaart (Micro SD) |
|
5 |
Reset opening |
Technische gegevens
|
Afmetingen: |
105 × 33 × 40 mm |
|
Gewicht: |
160 g |
|
Camera: |
Volledig HD |
|
Geheugen: |
32 GB |
|
Connectiviteit: |
W-LAN |
|
Radiofrequenties: |
2402-2480 MHz: 17,56 dBm |
|
Interfaces: |
USB-C |
|
Omgevingstemperatuur: |
-10...50 °C |
|
Beschermingsklasse: |
IP 55 en IP 57 |
* 16 GB tot max. 512 GB, aanbevolen kaartstandaard voor de camerafunctie: minimaal UHS U3
De RS-1000 installeren
|
|
|
De RS-1000 kan losraken bij onjuiste installatie.
Levensgevaar!
Installeer de RS-1000 volgens deze instructies.
|
|
Opladen voor installatie
Als de RS-1000 niet wordt gevoed door een e-bike accu, moet je hem opladen voordat je hem monteert.
De LED's geven het oplaadniveau aan: Aan het begin van het opladen knippert de eerste lichtstrook. Naarmate het opladen vordert, knipperen de andere lampjes achter elkaar. Als de batterij volledig is opgeladen, branden alle 4 de lichtstroken continu.
Het batterijvermogen is voldoende voor minstens 2 uur gebruik.
Selecteer montagetype en -locatie
De diameter van de montagestangen kan 25 tot 32 mm zijn.
Bevestiging met beugel
Het roterende frame (3) in de roterende framehouder (2) heeft twee schroeven (1, 4).
- dunnerubberen adapter(1) voor een stang meteen diametervan 30-32 mm,
- dikkerubberen adapter(2) voor een stang meteen diameter van26-28 mm.
Als de RS-1000 niet loodrecht op de weg staat, corrigeer de hoekinstelling dan als volgt:
De RS-1000 kan nu worden gedraaid met behulp van het scharnier (1).
Montage zonder beugel
Je kunt de RS-1000 zonder beugel rechtstreeks op een standaard bagagerek monteren. De 4 mm schroeven voor de bevestiging van de adapterplaat (zie p. 11) kunnen hiervoor worden gebruikt, op voorwaarde dat ze lang genoeg zijn.
Aansluitkabel (alleen e-bikes)
Bedienen en onderhouden
Inschakelen en uitschakelen
Wanneer de RS-1000 op een e-bike accu wordt aangesloten, schakelt hij zichzelf in.
Om in te schakelen zonder de accu van de e-bike, houdt u de knop (1) ongeveer 3 seconden ingedrukt.
Inschakelproces: De RS-1000 start op. Alle lichtstroken lichten op. Na ongeveer 1 minuten gaat de lichtbalk die op dat moment onderaan staat uit.
De RS-1000 is klaar voor gebruik.
|
 |
De RS-1000 schakelt uit na enkele minuten in stand-bymodus.
Wanneer de RS-1000 op een e-bike accu wordt aangesloten, schakelt hij zichzelf in.
De RS-1000 schakelt uit na enkele minuten in stand-bymodus.
Een reset uitvoeren
De reset-opening bevindt zich onder de afdekkap.
RS-1000 onderhouden
De RS-1000 is onderhoudsvrij.
Afvalverwijdering
De verpakking is gemaakt van papier.
 | Gooi de RS-1000 weg volgens de voorschriften voor elektrisch afval die gelden op de plaats van gebruik.
|